Een traditie van eeuwen­ tegenover de waan van de dag

Lees al vanaf 0,20 p/d

Buitenland

Duitsers in Polen boos over ‘haatzaaiende’ anti-Duitse preek

30 juli 2025

Pelgrims bidden in het Poolse Mariabedevaartsoord Częstochowa, waar emeritus-bisschop Wiesław Mering in zijn preek stelde dat een Duitser nooit een broeder van een Pool zal kunnen zijn.
Foto: OSV News, Nancy Wiechec

Polen en Duitsers kunnen nooit broeders worden. Dat stelde een Poolse emeritus-bisschop onlangs in een preek. De Duitse minderheid in Polen heeft in een open brief haar zorgen geuit bij de Poolse bisschoppenconferentie.

Duitsers die in Polen wonen zijn boos over een preek van de emeritus-bisschop van Włocławek, Wiesław Mering, die zijn anti-Duits noemen. Mering hield de preek tijdens een bedevaart die georganiseerd werd door het katholieke Radio Maria Polen, meldt KNA.

Poolse dichter

In een preek die hij in juli in bedevaartsoord Częstochowa hield, citeerde Mering een spreekwoord van de zeventiende-eeuwse Poolse dichter Wacław Potocki, die stelde een Duitser nooit een broeder van een Pool zal kunnen zijn.

“De geschiedenis heeft de waarheid van dit gezegde op verschrikkelijke wijze bewezen”, voegde Mering eraan toe, wat hem een applaus van de gelovigen opleverde. Hij zei ook dat de Poolse grenzen momenteel zowel vanuit het westen als het oosten bedreigd werden, omdat Wit-Rusland en Duitsland migranten naar Polen zouden sturen.

Nationalistische redenen

“Het is voor ons ronduit schandalig dat een hoge kerkelijke vertegenwoordiger als bisschop Mering haat predikt om nationalistische redenen”, reageerde de koepelorganisatie van de Duitse minderheid in Polen in een open brief gericht aan de Poolse bisschoppen.

De brief werd ook op maandag naar paus Leo XIV gestuurd, verklaarde een woordvoerster van de organisatie op dinsdag.

De emeritus-bisschop van Włocławek, Wiesław Mering,
Foto: Kolanin, Wikipedia

‘Triest en beangstigend’

De uitspraken van Mering worden opgevat als een “duidelijke afwijzing van Duitsers die in Polen wonen”, klaagt de koepelorganisatie.

“Het is triest en ronduit beangstigend dat dit alles gebeurt tijdens een bedevaart van een radiostation dat in principe de geest van het Evangelie zou moeten verkondigen en geen haat zou moeten zaaien”, schrijft de organisatie. Kerkelijke leiders zouden deze uitspraken niet zonder commentaar mogen laten.

Klacht bij Vaticaan

Ook het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft inmiddels een klacht ingediend bij het Vaticaan over de uitspraken van Mering.

Het ministerie hoopt op “gepaste gevolgen” voor Mering “zodat soortgelijke betreurenswaardige, leugenachtige en ongegronde uitspraken in de toekomst niet meer in het publieke debat verschijnen en de goede naam van de katholieke Kerk bezoedelen”.

Nationalisme

Dergelijke uitspraken ondermijnen “goede Duits-Poolse betrekkingen” en vormen “duidelijke steun voor nationalistische kringen”.

Op basis van bevolkingscijfers uit 2021 wonen er ongeveer 140.000 Duitsers in Polen, zo’n 0,4 procent van de bevolking.

Dit artikel delen: