fbpx

Geef om katholieke journalistiek

doneer

Tag: Vertaling

Selinde van Dijk-Kroesbergen

De nieuwe grondwet van de Romeinse Curie is nu beschikbaar in vijf talen

Het Vaticaan publiceerde woensdag de vertalingen van de officiële tekst van de apostolische constitutie 'Praedicate Evangelium' in het Engels, Spaans, Portugees en Arabisch. De tekst was voorheen enkel in het Italiaans en het Latijn beschikbaar.
Cindy Wooden - Catholic News Service

Vaticaan formaliseert proces voor erkenning liturgische vertalingen

Het Vaticaan heeft het nieuwe proces voor de erkenning van liturgische vertalingen geformaliseerd. De Congregatie voor de Goddelijke Eredienst – het Vaticaanse ‘liturgieministerie’ – publiceerde hierover een decreet.
Catholic News Service

Paus: volg Hieronymus’ voorbeeld en lees de Bijbel

In een brief vestigt de paus de aandacht op de grote kerkleraar en bijbelvertaler Hieronymus.
Benoit Lannoo

Nieuwe Nederlandse vertaling van documenten Vaticanum II gepresenteerd

Het was meer dan vijftig jaar geleden dat de teksten in het Nederlands werden vertaald en uitgegeven.